– Ele diz: “Não é nada [quando você pergunta o que está
acontecendo ou por que está
tão sério e calado].”
Você entende: Isso é assunto meu e não lhe diz respeito.
Nem tudo na minha vida se refere a você.A melhor tradução: “Não quero falar sobre
isso agora, mas não encane tanto. Se for o caso, depois conversamosa respeito.”
Nenhum comentário:
Postar um comentário